宜誠鼎峰社區

恆春民謠歌手朱丁順與曾孫朱育璿共同唱恆春調，意味著歌謠的傳承。（文建會／提供）

2010恆春國際民謠音樂節將於8月21日起跑，主辦單位帶著屏東萬丹國小學童北上表演《愛唱歌的落山風》音樂劇造勢，意味著落山風不僅是恆春的地理特色，更象徵了此次音樂節將把恆春民謠吹向世界各角落。

昨天的宣傳團隊還出現一對祖孫檔，相當受人矚目。曾獲第19屆金曲獎傳統暨藝術音樂類「特別貢獻獎」、年約84歲的恆春民謠歌手朱丁順，昨日帶著月琴、胡琴以及年僅10歲的曾孫朱育璿北上，為恆春國際民謠音樂節暖身演唱恆春調。朱丁順先唱〈思想起〉，再以胡琴伴奏、由朱育璿彈奏月琴唱〈四季春〉。

朱丁順說，恆春調共有7種曲調，「這些曲調，都是阿祖的阿祖傳承下來的，我再自創歌詞演唱。」他很希望恆春調不要失傳。而不愛聽周杰倫，只愛聽曾祖父唱恆春調的朱育璿則說：「我覺得恆春調的音樂很輕巧，又很有味道，我自己隨時都會拿起月琴演唱。」

朱丁順與朱育璿都將在恆春民謠音樂節演出，此外，主辦單位同時也邀請尼泊爾卡薩滿達樂團等6個國際民謠樂團，與陳建年、王宏恩、吳志寧等台灣歌手和樂團，共同合作演唱。音樂節由8月21日至29日止；另有屏東美術館舉辦「恆春民謠 異國風──泰國傳統樂器展」，即日起展出至8月29日；「山海戀──記錄歷史的聲音足跡」展，即日起展出至8月31日。

2010.08.18 自由電子報 / 記者陳思嫻／台北報導